Segundo notícia publicada hoje no Irish Independent o Bundesbank criticou o défice público sistemático da Irlanda, considerando que a sua política económica representa um perigo para a eurozona. O aviso vem na sequência da redução do rating da Moody´s e tem um alcance que atinge também a Espanha, Portugal e a Grécia.
A Irlanda tinha-se antecipado ao dictat alemão reduzindo substancialmente os salários. A revisão em baixa do rating da sua dívida pública e a crítica do banco central alemão reforçam os argumentos daqueles que condenam a inflexibilidade e a obsessão da Alemanha com a redução dos défices numa altura em que a superação da crise não está adquirida.
Um parafuso só fica bem apertado se apertado de forma conveniente. Mas há um momento a partir do qual a insistência obsessiva no aperto quebra o parafuso ou a chave de fendas. Estará a Alemanha interessada em partir a União Europeia? Não creio. Mas nunca me senti tão pouco seguro disso.
IRELAND'S economic policies pose a danger to the eurozone as a whole and we should take measures to improve the economy ourselves rather than look to others to change, the Bundesbank warned yesterday.
The German central bank criticised Ireland, Spain, Portugal and Greece for running "persistently high" current-account deficits over the past decade which the Bundesbank says is a "source of danger" for the single-currency region.
"These macro-economically erroneous trends" are "a source of danger for other member countries and the currency region as a whole," the Bundesbank wrote in its monthly bulletin. Deficit countries damage the eurozone's stability and "it is urgently necessary to correct maldevelopments and avoid a repetition in the future".
The Bundesbank blamed the current-account deficits in Ireland and elsewhere on increases internal demand, "comparatively" strong inflation and a "grave" erosion of competitiveness.
"The respective economies have no choice but to reduce domestic demand to a sustainable level," the Frankfurt-based central bank said. "A decisive fiscal consolidation is of central importance in light of dramatically deteriorating public budgets."
The unusually forthright comments came hours after Moody's downgraded Irish bonds and a day after Senator Dan Boyle of the Green Party questioned whether it was politically feasible to meet the European Central Bank's budget target to cut the annual deficit to 3pc of gross domestic product by the end of 2014.
No comments:
Post a Comment